1 - Le Château des Ténèbres

Je vois, "à moins que les oiseaux ne sachent voler" en incise. Clairement, la ponctuation rend floue, voire fautive, la compréhension de la phrase. Je me le noterai en errata personnel. Et s'il s'avère que la VO ne provoque pas de tels doutes quant à la bonne réponse, il faudrait en faire un erratum officiel (si une âme charitable voulait vérifier !).

Merci pour tes éclaircissements !

La réédition est prévue pour le 18 avril 2019 !

http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD-JEUNESSE/Grand-format-litterature/Un-Livre-dont-vous-etes-le-Heros/Le-Chateau-des-Tenebres

Connaissant les loustics, j'aurais tendance à prendre en compte plusieurs reports de parution. Juin/juillet me semble plus probable. #languedepute#

Tiens, je me posais la question pas plus tard qu'il y a quelques minutes: Aura t'on des bonus dans ces rééditions? Si oui, quelqu'un de Scriptarium (ou Gallimard) trainant dans les parages pourrait nous en parler?

Pas de report connu à ce jour en tout cas, on est toujours sur la date du 18/04/2019.

Tu fais bien de poser la question Herbert West pour les bonus. Il n'y aura pas de textes additionnels pour les QdG, contrairement aux DF et LS, car l'univers s'y prête bien moins que Titan ou le Magnamund. En effet le bestiaire est tellement disparate qu'il est bien rare de rencontrer 2 fois la même créature, et les PNJ récurrents sont finalement assez peu nombreux.
L'accent a été mis sur la réintroduction des illustrations manquantes de la VF (puisque les illustrations de John Higgins ont été conservées) et toujours les relectures permettant de corriger les bugs et fautes d'orthographe.
A signaler que de nouvelles couvertures exclusives à la France viendront accompagner cette réédition, de la même manière que pour les nouveaux LS (pour DF les couvertures étant celles utilisées par Scholastic).

Scriptarium a écrit:

A signaler que de nouvelles couvertures exclusives à la France viendront accompagner cette réédition, de la même manière que pour les nouveaux LS (pour DF les couvertures étant celles utilisées par Scholastic).

Ah tiens, intéressant ça! Curieux de voir le résultat. A titre tout à fait personnel, j'aime beaucoup les couvertures des v1 même si je les trouve totalement décalées par rapport au ton de la série.

J'évoque brièvement cette nouvelle édition des deux premiers volumes de la collection Quête du Graal sur mon blog: http://www.jeepeeonline.be/2019/04/la-quete-du-graal-le-retour.html

Là, on est déjà le 24 avril, donc ils sont sortis.
Il faudrait que j'aille faire un tour chez le libraire :-)

Gief a écrit:

Dans l'énigme de Nosferax au paragraphe 101, la bonne réponse est 4 fois. Mais pour arriver à ce résultat, il faut, dans la suite de "si X" accepter comme vrai que "les oiseaux ne puissent voler".

Les oiseaux volent, que je sache (à quelques exceptions comme les pingouins et les manchots). Bref, à moins que je n'aie rien compris, cette énigme ne peut être résolue par la logique, non ? Ou alors les choses se présentent différemment en VO, ou encore il y a une erreur de raccord des paragraphes.

Qu'en est-il ?

Ah mais non, les pingouins volent très bien, eux ! Peut-être les pingouins géants (disparu depuis longtemps) non mais nos pingouins de Bretagne eux, volent très bien.

De toute façon ce qu'il faut regarder c'est la position du mot " si " le reste c'est juste pour t'embrouiller.

Bonjour.bonsoir
Mon retour sur la lecture du Château des Ténèbres
http://www.jeepeeonline.be/2019/06/le-chateau-des-tenebres-quete-du-graal.html

Coucou à tous.

Vous savez tous à quel point j'aime les QDG et Herbie, avec qui je suis toujours en contact.


Je confirme que la nouvelle mouture du "Château des Ténèbres" est bel et bien disponible en boutique.

En l'occurrence je l'ai vu à la FNAC.

J'ai un sentiment partagé, car outre le fait que je sois content de voir de nouveaux LDVELH, j'ai trouvé la nouvelle édition belle, grande, de bonne qualité, même si je n'aime pas le dessin de couverture.
Le problème est le prix.
Le prix en fait un beau produit, presque luxueux, à l'opposé des petits livres-jeux des années 80, beaucoup plus accessibles.
Je viens de regarder sur un vieux livres, du début des années 90 et l'étique au dos indique "Casino, 18 francs".
Je tiens compte de l'inflation sur presque trente ans, mais on est loin des livres que les parents achetaient beaucoup plus facilement à leurs enfants.

jeepee a écrit:

J'évoque brièvement cette nouvelle édition des deux premiers volumes de la collection Quête du Graal sur mon blog: http://www.jeepeeonline.be/2019/04/la-quete-du-graal-le-retour.html

Là, on est déjà le 24 avril, donc ils sont sortis.
Il faudrait que j'aille faire un tour chez le libraire :-)

Les sorties des suivants sont programmées pour quand d'ailleurs ?

Lowbac a écrit:

Les sorties des suivants sont programmées pour quand d'ailleurs ?

Aucune idée. Certains sites marchands annoncent La Créature venue du Chaos et Les Grottes de Kalte pour le 27 février 2020 mais pas de QdG au planning.

Encore rien de définitif à ce jour, mais la réédition de la série devrait se poursuivre courant 2020.

Merci, une bonne chose donc que ça se poursuive, le succès en ventes a-t-il été au rdv pour les deux premiers ressortis ?

Podcast dont vous êtes le héros de Xav à propos du Château des ténèbres. Très intéressant concernant les illustrateurs, Howe et Higgins.

https://soundcloud.com/user-509724694/pdvelh-61-le-chateau-des-tenebres

Deuxième partie, avec Fabien : je m'inscris en faux quand les podcasteurs regrettent l'humour brennanien. Raison simple : si on retire l'humour du Château des Ténèbres, il ne resterait que des règles un peu bancales, des couloirs, des serpents, un sanglier, quelques gardes et un sorcier sans charisme. Autrement dit, le Château des Ténèbres SANS L'HUMOUR, c'est ÇA :


Et je ne suis pas sûr que le monde soit prêt pour cela.

Techniquement, même si certains des tomes sont particulièrement sympas au niveau de la jouabilité et du scénario (je pense notamment au Temps de la Malédiction qui est particulièrement original et agréable à jouer autant qu'à lire, avec une difficulté bien équilibrée), sans l'humour de Brennan, la saga toute entière manquerait cruellement de saveur. C'est ce qui fait toute son originalité, tout son sel, et, finalement, tout son intérêt : la prédominance de l'humour anglais.

Effectivement, si on l'enlève, ça n'a plus aucun sens, et certains tomes deviendraient juste chiants comme la mort. Brennan est un peu aux ldvelh ce que Terry Pratchett était (j'ai failli dire "est", bon sang, je ne m'y ferai jamais) à la Fantasy. Je conçois qu'on ne soit pas sensible à ce genre d'humour (l'absurde, le witty et le pun c'est quand même spécial) mais il faut bien avouer que c'est ce qui donne la teneur et un semblant d'homogénéité (que l'on ne retrouve pas dans la jouabilité, il suffit de comparer la difficulté du Château des Ténèbres, qui est globalement d'une simplicité à faire pleurer un veau de trois semaines et demi, et celle du Tombeau des Maléfices, qui donne envie de se pendre avec un pull à manches raglan depuis le troisième étage de la tour de Pise) à l'ensemble.
D'ailleurs contrairement à beaucoup d'autres opus, mes préférences au sein de Quête du Graal ne vont pas vers ceux qui m'ont donné le plus de plaisir en matière de jeu proprement dit, mais plutôt de lecture. Je me suis sans doute beaucoup plus éclatée sur Le Temps de la Malédiction que sur Les Portes de l'Au-Delà, et pourtant j'aime mieux le second à cause de certains passages qui m'ont littéralement fait pleurer de rire (sauvez la carotte ! ne sauvez pas la carotte !) (jouez du xylophone !)
De même, j'aurais du détester Le Voyage de l'Effroi qui m'avait donné tant de mal la première fois (stats de merde + quasiment zéro équipement + flemme de gérer les stats des Argonautes = je m'en suis pris plein les gencives pendant 200 paragraphes) mais j'ai tellement aimé naviguer à la berlue et plier des bateaux en papier que je me suis rarement autant marrée en perdant lamentablement toutes les 14 minutes.

Mais bon, je suis fan de Terry Pratchett (au point de me faire tatouer la pire des répliques des annales du Disque Monde), des Monty Python et de T.H. White, donc fatalement ...

Une de mes couverture préférées. Il y a tout dedans. Le danger actuel symbolisé par la tempête sur une mer très agitée à bord d'une barque à l'efficacité limitée dans ce genre de contexte. Et le danger à venir, certainement bien plus terrifiant, à la simple vue de ce Château menaçant et malsain qui vous tend les bras. Ou le chevalier meure sur son frêle esquif , coulé par son armure, ou il arrive à bon port prêt à affronter une série d'épreuves cauchemardesques.
Toutes les couvertures de LDVELH n'offrent pas un tableau aussi complet. Certaines sont réussies mais limitées à ce niveau là.

oriounga a écrit:

Coucou à tous.

Vous savez tous à quel point j'aime les QDG et Herbie, avec qui je suis toujours en contact.


Je confirme que la nouvelle mouture du "Château des Ténèbres" est bel et bien disponible en boutique.

En l'occurrence je l'ai vu à la FNAC.

J'ai un sentiment partagé, car outre le fait que je sois content de voir de nouveaux LDVELH, j'ai trouvé la nouvelle édition belle, grande, de bonne qualité, même si je n'aime pas le dessin de couverture.
Le problème est le prix.
Le prix en fait un beau produit, presque luxueux, à l'opposé des petits livres-jeux des années 80, beaucoup plus accessibles.
Je viens de regarder sur un vieux livres, du début des années 90 et l'étique au dos indique "Casino, 18 francs".
Je tiens compte de l'inflation sur presque trente ans, mais on est loin des livres que les parents achetaient beaucoup plus facilement à leurs enfants.

Je te rejoints totalement sur le prix : dans les années 80/90, mes parents m'offraient régulièrement des ldvelh, et je pense que le faible prix jouait beaucoup dans ces achats. Pas sûr que les parents d'aujourd'hui soient prêts à mettre 12 euros dans ce genre de livres. Je pense que ces rééditions sont plus destinées aux "vieux" amateurs dont je fais partie, qu'à un jeune public. Le problème est que quand on a connu des livres achetés à l'époque 18, 24, 31 francs pour les plus chers et les plus épais (soit aux alentours de 4 euros), est-on prêts à franchir le pas de ces rééditions à 12 euros ?
Personnellement, j'ai tranché, et même si le fait que ces éditions soient corrigées des erreurs du passé, la nostalgie de retrouver le collection telle que je l'avais dans le passé, le prix, et les illustrations de l'époque ont fait pencher la balance en faveur des éditions de l'époque.
Il faut juste se montrer plus patient pour retrouver des livres en bon état (j'en ai trouvé tout un lot en état neuf, sans doute sorti d'un stock d'invendus) et à des prix raisonnables (je ne dépasse pas 5 euros par livre, port inclus). En moins de 3 mois j'ai acquis plus d'une trentaine de titres (j'en ai encore 4 en commande actuellement), comme quoi c'est possible.
Evidemment je ne ferme pas la porte aux nouvelles éditions, mon but ultime étant de me procurer le maximum de titres, donc tôt ou tard je viendrais à cette nouvelle collection pour les nouveaux titres. Mais pour le moment, pour moi, place aux anciennes éditions.

C'est avec grand plaisir que j'ai retrouvé l'univers de Quête du Graal en relisant Le Château des ténèbres (version V5).
Brennan a vraiment un style plaisant.
Je ne me souvenais pas en tout cas que le livre pouvait être aussi cours.
Une aventure vraiment très littéraire, avec peu de paragraphes, mais ceux-ci étant très longs.
J'ai bien aimé les règles de combat : de sacrés jets de dés pouvant donner de sacrés résultats.
Hâte de poursuivre !
Et merci à Cyril Le Strat pour le travail de relecture/correction (est-il parmi nous ?)

PS : au cas où il y aurait un retirage, voici 2 petits trucs que j'ai relevé :

page 6 : il est écrit montres au lieu de monstres

paragraphe 7 : le doigt de feu utilisé par inadvertance est-il perdu pour le reste de l'aventure ?

Aristide a écrit:

Et merci à Cyril Le Strat pour le travail de relecture/correction (est-il parmi nous ?)

C'est le nain avec sa hache.

cdang a écrit:

Aristide a écrit:

Et merci à Cyril Le Strat pour le travail de relecture/correction (est-il parmi nous ?)

C'est le nain avec sa hache.

OK, merci

Parmi les illustrations manquantes, aurait-on des personnages enfin représentés?

J'ai découvert que dans la version japonaise originale du livre, on a Nosférax ainsi:

Illustrations d'un certain Hugo Fall...

@Aristide : pour le doigt de feu vu que Pip l'utilise au 7, pour moi il est perdu. Surtout qu'au 6 si le lecteur fait le choix d'aller au 8 au lieu de 7, l'éclair de feu n'est pas gaspillé.

@Alliana : rien de tel, juste un cabochon dans ce tome. C'est dans l'Antre des Dragons que c'est plus intéressant avec une illustration d'une créature en pleine page (section 41) et quelques cabochons.

Ce moment où tu te dis, même en connaissant l'auteur et son univers, qu'au vu de la couverture, du résumé, tu vas vivre une aventure épique et ténébreuse dans la forteresse d'un méchant sorcier afin de délivrer une belle princesse. Et qu'au final tu te fais tuer comme une pauvre merde par des poulets carnivores avant même d'être entré dans le château.

Gagadoth a écrit:

Et qu'au final tu te fais tuer comme une pauvre merde par des poulets carnivores avant même d'être entré dans le château.

Ah, toi aussi....