Chroniques de Titan - news

Bruenor a écrit:

Traquer un vampire en virée nocturne aurait pu être sympa   .

En fait c'est d'avoir fait les 2 DF à la suite qui m'a un peu refroidi, la suite m'a paru trop semblable au premier et en moins bien qui plus est. J'avais peur de tomber sur une AVH qui ferait la même erreur.

Heureusement elle est suffisamment originale pour m'avoir intéressé malgré mon a priori négatif. Je l'ai finie à l'instant et l'histoire est bonne, les paragraphes plus développés que la moyenne et la jouabilité est bonne également à part sur un point mais qui devrait pouvoir se corriger facilement. Je suis mort 5 fois pour 167 paragraphes ça semble un bon ratio.

:cheers:fan de cette duologie, je suis enthousiaste mon ami à la découvrir, voire à en être le bêta lecteur si besoin d'un œil en guise de relecture, j'ai hâte que tu la traduises

On retrouve donc notre vampire préféré Heydric ?

C'est vrai que c'est une super nouvelle. Perso, j'ai toujours été fan de Heydric (et de sa soeur...).

Désolé Lowbac je ne vais pas répondre à ta question, ça gâcherait trop l'histoire. L'un des points forts de cette AVH est justement l'atmosphère de mystère qui plane jusqu'à la fin.

A bientôt la sortie du recueil 3 ?
Preneur de ce recueil bêta dédicacé cher ami ;.

Et bien me voici en vacances depuis 16h aujourd'hui alors je vais essayer de le sortir ce mois-ci

Eh eh, bonnes vacances alors !

Pour combien de temps ces vacances ? ;

Trads en vacances aussi ; ?

Stteiph a écrit:

Eh eh, bonnes vacances alors !

Merci!

@ Lowbac, traductions en vacances également car trop pris dans les travaux et manque de motivation ces derniers temps. Un mois de vacances dont la première semaine consacrée à ces travaux donc pour le repos ce ne sera sûrement qu'à partir de la semaine prochaine.

Après quelques semaines de procrastination intensive (merci l'Euro) je me suis lancé dans la mise en page du 3ème recueil, le plus dur c'était de s'y remettre.

Yes, pressé d'en voir le résultat^^dans ma BAL

Ah ! Une couv' en perspective !

Stteiph a écrit:

Ah ! Une couv' en perspective !

Elle n'avait pas été choisie jusque-là la couve principale ; ? Ayant vu les couves de chacune des 2 AVH présentes.

Curieux de voir si un dragon monstre qu'on retrouve sur les couves des deux premiers recueils va figurer sur cette 3e sortie^^. Dragon mécanique têtre comme pour un des D&D SF qui était paru en VF ;.

& depuis le début le rythme de parution des recueils s'étale sur un espace de combien de mois ? Entre le 1 et le 2, le 2 et le 3 ? Le 4e recueil pourrait-il sortir pour les fêtes de fin d'année ?

Une demande sinon à toi Stteiph + Bruenor : un sondage sur laquelle de couve principale les lecteurs membres du fofo aimeraient avoir le plus dans ce qu'il serait proposé pourrait-il être lancé ?

Effectivement Stteiph une couv' en perspective!

La mise en page a bien avancé aujourd'hui, demain je vais être pris mais je pense te contacter après demain pour les détails.

J'ai déjà une couv' en tête pour celui-ci mais pour le 4ème pourquoi pas faire un sondage le moment venu en effet. Pour une date de sortie de ce n°4 difficile à dire, il faudra que je me remette à traduire pour cela, ça viendra mais quand?

pour les espacements de sortie dont tu parles Lowbac, j'ai fait le 1er en mai 2015 et le second en octobre 2015.

Ok j'attends de tes nouvelles !

Ca y est, le troisième recueil des tomes 7 et 8 (les traductions des deux suites de Rendez-vous avec la M.O.R.T.) est disponible sur Lulu.

Pour l'obtenir (ou l'un des 2 recueils précédents), me contacter en MP et je vous enverrai le lien vers lulu.

Pour info il fait 328 pages.

pour la couverture (merci stteiph) voir ci-dessous :

Spoiler:

Je suis preneur !

Merci à toi pour ton travail une fois de plus.

Il va falloir que je modifie la bannière du 1er post (si on peut encore appeler cela une bannière ). Je verrais cela ce week-end.

Yes, quelle couve principale choisie ! Et l'habillage bleu et rouge convient très bien à la dimension super héros à mes yeux^^.
Pressé de recevoir mon exemplaire dédicacé du master of trads Bruenor ; le chèque part d'ici demain en terre normande.

franchement le livre est un super boulot. Commandé.

Dès réception du chékos tu me signales la chose l'ami ;.
Plus tard une sortie en Grand Format est-elle dans les cartons ?

Pressé de recevoir le recueil, priant que ce soit aujourd'hui^^, me méfiant toujours de la sainte Poste.

Moi ça y est

Je vais essayer de le jouer dans la semaine

Normalement tu devrais l'avoir aujourd'hui Lowbac ou demain au plus tard

PS : pas de grand format de prévu

Bruenor stp as tu reçu mon MP ?

Je ne vois pas si ça a marché...

Xav'

Ah non je n'ai pas reçu de MP, je t'envoie mon mail si tu veux me contacter directement

Sinon petite mise à jour, j'ai attaqué la traduction de Legacy of The Vampire de Mark Lain qui est donc une suite des 2 Défis Fantastiques de Vampire de Keith Martin.

L'AVH fait 167 paragraphes et cette Chronique de Titan n°11 devrait être prête pour fin septembre (une deadline, rien de tel pour avancer)

Aujourd'hui j'ai fait l'introduction.

Bruenor a écrit:

Ah non je n'ai pas reçu de MP, je t'envoie mon mail si tu veux me contacter directement

Sinon petite mise à jour, j'ai attaqué la traduction de Legacy of The Vampire de Mark Lain qui est donc une suite des 2 Défis Fantastiques de Vampire de Keith Martin.

L'AVH fait 167 paragraphes et cette Chronique de Titan n°11 devrait être prête pour fin septembre (une deadline, rien de tel pour avancer)

Aujourd'hui j'ai fait l'introduction.

Peut-on avoir un avant-goût de ça en nous livrant l'intro proprement dite en lecture ;. Keith Martin a-t-il donné son ressenti sur cette suite non-officielle à tout hasard

Bien eu le recueil 3 de toute beauté , avec une dédicace toute amicale qui me fait chaud au cœur ;

Proposition de couverture effectuée !