La Taverne Des Aventuriers
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


L'antre des passionnés de
Livres dont VOUS êtes le héros
 
AccueilPortailS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment :
Code promo Nike : -25% dès 50€ ...
Voir le deal

 

 langue universelle Sambahsa-Mundialect

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
cafaristeir
gardien
gardien
cafaristeir


Masculin
Poissons Tigre
Nombre de messages : 344
Age : 50
Localisation : Lorraine
Loisirs : langues artificielles, exploration de forêt
Date d'inscription : 23/08/2009

langue universelle Sambahsa-Mundialect Empty
MessageSujet: langue universelle Sambahsa-Mundialect   langue universelle Sambahsa-Mundialect EmptyLun 31 Aoû 2009 - 11:24

Sellamat !

Sur la suggestion du Voyageur Solitaire, je vous présente ici la langue artificielle que j'ai créé le sambahsa-mundialect. Basé sur l'indo-européen en très très simplifié, elle inclut des mots internationaux de toute l'Eurasie.
Voyageur Solitaire a bien aimé la version roman que j'ai faite d' "Objectif Apocalypse", 4° volume de la série les messagers du temps.
http://www.scribd.com/doc/15620644/Objective-Apocalypse-in-Sambahsa

Le site officiel de la langue est ici:
http://sambahsa.pbworks.com/

Ici, (dans la section fichiers), vous pouvez télécharger des traductions en sambahsa, comprenant entre autres des Chapitres finals du "Seigneur des Anneaux": http://groups.google.com/group/sambahsa-mundialect

Enfin, je suis sûr que tout le monde va adorer la version sous-titrée en sambahsa de "Hunt for Gollum", l'excellent film réalisé par des fans du "Seigneur des Anneaux". : http://www.pagef30.com/2009/05/hunt-for-gollum-with-subtitles-in.html
Revenir en haut Aller en bas
http://sambahsa.pbworks.com/
cafaristeir
gardien
gardien
cafaristeir


Masculin
Poissons Tigre
Nombre de messages : 344
Age : 50
Localisation : Lorraine
Loisirs : langues artificielles, exploration de forêt
Date d'inscription : 23/08/2009

langue universelle Sambahsa-Mundialect Empty
MessageSujet: Re: langue universelle Sambahsa-Mundialect   langue universelle Sambahsa-Mundialect EmptyDim 14 Fév 2010 - 22:12

Sellamat !

Aujourd'hui, j'ai rencontré sur la toile.... devinez qui ! What a Face
Dave Morris !!! et il m'a donné l'autorisation de publier l'adaptation que j'ai faite en sambahsa ( la langue artificielle que j'ai inventée) des aventures d'Ithacus, l'un des personnages de "Fabled Lands" (jamais publié en France).
Vous pouvez donc vous amuser à déchifrer les pérégrinations d'Ithacus dans un univers d'heroic fantasy nippone, en toute légalité sur:
http://sambahsa.pbworks.com/Sambahsa-bibliotheque
(puis cliquez sur "Ithacus is Calator")
Revenir en haut Aller en bas
http://sambahsa.pbworks.com/
VIK
Maître admin
Maître admin
VIK


Masculin
Nombre de messages : 13660
Localisation : Paris
Date d'inscription : 31/08/2008

langue universelle Sambahsa-Mundialect Empty
MessageSujet: Re: langue universelle Sambahsa-Mundialect   langue universelle Sambahsa-Mundialect EmptyDim 14 Fév 2010 - 22:53

Sellamat !

Dave Morris, bigre ! Bravo plutôt ... thumright

J'ai regardé un infime aperçu de tes travaux sur le sambahsa-mundialect.
C'est un véritable travail de Titan il me semble.

Pour l'instant j'ai encore des AVH à lire pour les votes des Yaz. J'espère que j'aurais un peu plus de temps à y consacrer après...
Revenir en haut Aller en bas
cafaristeir
gardien
gardien
cafaristeir


Masculin
Poissons Tigre
Nombre de messages : 344
Age : 50
Localisation : Lorraine
Loisirs : langues artificielles, exploration de forêt
Date d'inscription : 23/08/2009

langue universelle Sambahsa-Mundialect Empty
MessageSujet: Re: langue universelle Sambahsa-Mundialect   langue universelle Sambahsa-Mundialect EmptyMer 1 Sep 2010 - 16:49

Sellamat quantims !

J'ai sous-titré en Sambahsa "Born of Hope", soit "Gnaht Speh"; un film amateur anglais super-réussi qui raconte comment les parents d'Aragorn se sont rencontrés. Même si vous ne parlez pas Sambahsa (ni anglais), allez voir, c'est excellent !
https://www.youtube.com/watch?v=cY4aAtSf8eI

Cafaristeir
http://sambahsa.pbworks.com/
Revenir en haut Aller en bas
http://sambahsa.pbworks.com/
Contenu sponsorisé





langue universelle Sambahsa-Mundialect Empty
MessageSujet: Re: langue universelle Sambahsa-Mundialect   langue universelle Sambahsa-Mundialect Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
langue universelle Sambahsa-Mundialect
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Langue giak
» LDVELH français pas traduits en langue étrangère ?
» Films en langue originale française dignes de mention
» Un équivalent de notre forum en langue Anglaise, ça existe ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
La Taverne Des Aventuriers :: La Vie à l'Extérieur de la Taverne :: Le Coin des Artistes-
Sauter vers:  
Créer un forum | ©phpBB | Forum gratuit d'entraide | Signaler un abus | Cookies | Forum gratuit