Mini Iventaire des erreurs sur les BONUS EN HAB OU EN FA

Hello tous. Je souhaiterais corriger une erreur récurrente dans un certain nombre de DFs : celle concernant les objet (magiques ou non) donnant un bonus en HAB (Habileté), alors qu'il s'agit en réalité de la FA (Force d'Attaque).

Rappel :
L'HAB est une caractéristique qui permet de Tester son HAB.
La FA est dérivée de l'HAB et est seulement utilisée en combat. La FA = L'HAB +/- un ajustement

Les deux sont parfois identiques dans l'esprit des joueurs, et de certains auteurs eux-même qui se sont emmêlé les pinceaux.
L'erreur existe donc aussi en VO, et d'autant plus que de nouveaux auteurs reprenaient les règles de Jackson/Livingstone sans avoir saisi cette nuance.


En effet, il n'est pas concevable qu'une épée magique donne +1 en HAB, bonus aidant alors à passer des tests d'HAB comme sauter, escalader, etc ... C'est bien entendu seulement pendant un combat que ce bonus devrait s'appliquer, donc à la FA.
Ceci est valable également pour toutes les pièces d'armure : armure, bouclier, casque, gants, etc ...

Par contre, on peut considérer qu'un anneau magique donne bien un bonus à l'HAB !
Une potion donne bien un bonus d'HAB, mais sans dépasser le total de départ.


Récapitulatif :

Armes : bonus à la FA à la place de l'HAB
Pièces d'armure (armure, bouclier, gants, casque, etc ...) : bonus à la FA à la place de l'HAB
Anneau magique : bonus à l'HAB (pouvant dépasser le total de départ sauf mention contraire)
Potion magique : bonus à l'HAB (ne pouvant pas dépasser le total de départ sauf mention contraire avec une potion "permanente")


Ma sollicitation est très simple. J'aimerais juste que, lorsque vous lirez prochainement un DF, vous signalez dans ce topic si vous avez trouvé ou non ce type d'erreur, avec les N°de § concernés. Ainsi que des cas litigieux d'après vous.

A quoi ça peut servir ? Les DFs sont réédités et pour la première fois en tenant compte des erratas.
Donc, autant bien faire les choses, non ?


Si vous ne trouvez pas d'erreur, j'éditerai la liste des DFs en indiquant "vérifié X fois".
Si vous m'en signaler, j'indiquerai "Erreur à corriger".


Par exemple, de mémoire, j'ai déjà trouvé ce type d'erreur dans le Talisman de la Mort, ainsi que dans le Voleur d'Ames.

Merci à tous pour votre participation future

Voici la liste :


1) Le Sorcier de la montagne de feu ----

2) La Citadelle du chaos -------------------

3) La Foret de la malédiction --------------

4) La Galaxie tragique ----------------------

5) La Cité des voleurs ----------------------

6) Le Labyrinthe de la mort ---------------

7) L'ile du roi Lézard -----------------------

8: Le Marais aux scorpions ----------------

9) La Sorcière des neiges -----------------

10) Le Manoir de l'enfer -------------------

11) Le Talisman de la mort ---------------- Erreur à corriger § n° ...

12) Le Mercenaire de l'espace -------------

13) Le Combattant de l'autoroute --------

14) Le Temple de la terreur ----------------

15) Les Trafiquants de Kelter ---------------

16) Défis sanglants sur l'océan ------------

17) Rendez vous avec la M.O.R.T ----------

18) La Planète rebelle ------------------------

19) Le Démons des profondeurs ------------

20) L'Epée du Samouraï ----------------------

21) L'Epreuve des champions ---------------

22) La Grande menace des robots ---------

23) Les Sceaux de la destruction -----------

24) La Créature venue du Chaos -----------

25) La Forteresse du cauchemar -----------

26) La Crypte du sorcier ---------------------

27) Le Chasseur des étoiles -----------------

28) Les Spectres de l'angoisse -------------

29) Les Rôdeurs de la nuit ------------------

30) Les Gouffres de la cruauté --------------

31) L’Empire des Hommes-Lézards --------

32) Les Esclaves de l'éternité ---------------

33) Le Justicier de l'univers ------------------

34) Le Voleur d'âmes ------------------------- Erreur à corriger § n° ...

35) Le Vampire du Château noir ------------

36) La nuit des mutants ---------------------

37) Les Sombres Cohortes ------------------

38) L'Elu des Six Clans -----------------------

39) Le Volcan de Zamarra -------------------

40) Le Sceptre noir ---------------------------

41) La Vengeance des Démons -------------

42) L'ancienne Prophétie ---------------------

43) Le Repaire des morts vivants -----------

44) La Légende des guerriers fantômes ---

45) La Tour de la Destruction ---------------

46) L'Arpenteur de la Lune ------------------

47) Les Mercenaires du levant --------------

48) Les Mondes de l'Aleph ------------------

49) Le Siège de Sardath --------------------

50) Retour à la Montagne de Feu ----------

51) Les Mages de Solani --------------------

52) La Légende de Zagor -------------------

53) Le Sépulcre des ombres ----------------

54) Le Voleur de vie ---------------------------

55) Les Chevaliers du destin ----------------

56) Le Chasseur de mages ------------------

57) La Revanche du vampire ----------------

58) Le Dragon de la nuit ---------------------

59) L'Oeil d'Emeraude ------------------------

61) Le Pirate de l'au delà --------------------

64) La Nuit du Nécromancien ----------------



à la demande de Lowbac :

Sorcellerie :

1) Les Collines Maléfiques
2) La Cité des Pièges
3) Les 7 Serpents
4) LA Couronne des Rois

Le probleme c'est qu'a aucun moment les DF ne font la différence entre force attaque et simple test d'Habileté.

Albatur a écrit:

Le probleme c'est qu'a aucun moment les DF ne font la différence entre force attaque et simple test d'Habileté.

Si, à partir d'un certain moment, des auteurs spécifient bien "+1 à la FA" et non "+1 à l'HAB" :
il me semble que c'est à partir de certains Keith Martin...

Je ne crois pas que dans le Dragon il y ait des erreurs de ce type sinon dues à une trad déficiente puisque page 15 il est précisé "ainsi, vous aurez l'occasion, en cours d'aventure, d'acquérir des objets spéciaux, dont une Epée magique, pouvant accroître votre Force d'attaque."

Peut-on étendre cette bonne idée de mini-inventaire aux Sorcellerie! cher VIC;;;?

Lowbac a écrit:

Je ne crois pas que dans le Dragon il y ait des erreurs de ce type sinon dues à une trad déficiente puisque page 15 il est précisé "ainsi, vous aurez l'occasion, en cours d'aventure, d'acquérir des objets spéciaux, dont une Epée magique, pouvant accroître votre Force d'attaque."

Lowbac a écrit:

Peut-on étendre cette bonne idée de mini-inventaire aux Sorcellerie! cher VIC;;;?

Bien sûr. J'ai édité la liste.
Néanmoins sur cette série, c'est le Glaive du volume I dont j'ai parlé dans les règles de cette série qui est fondamentale : il faudrait vérifier en VO si c'est vraiment une épée, car le bonus d'HAB/FA deviendrait cumulable avec le Brassard de Ragnar.