Et les couvertures dans les autres pays ?

Un sondage me semble un peu trop lourd pour une question d'une importante relative (et c'est aussi pour ça que je ne l'ai pas posée sur l'Agora)
En revoyant le contenu du forum "Auteurs et Illustrateurs", j'ai eu la confirmation qu'il contenait déjà bon nombre de sujets surs les illustrations.
Cela paraît donc assez logique et cela allège, et vos avis vont aussi dans ce sens.
Donc déménagement effectué.

Tout à fait.

Il serait d'ailleurs judicieux, à mon humble avis, de 'checker' tous les sujets du topic En général afin de voir si on ne peut pas en caser un max dans d'autres sections plus appropriées car il fait un peu office de fourre-tout et on s'y perd un peu (surtout s'il faut remonter à plus de 3 pages en arrière).

Bonne suggestion.
Je vais donc aller faire un petit repérage des sujets du topic En général ces prochains jours...
Je signalerai ensuite dans Agora quels ont été les éventuels sujets déménagés, enfin si ils sont nombreux.

Voici la couv' du sorcier de la montagne de feu version US (83-87).

Désolé j'ai pas plus grand.

Y a qu'à demander

Super ! On distingue Zagor dans le fond (enfin je crois) et, au centre, un aventurier tout sourire. Franchement je préfère la couv' originale.

Les couvertures US des 80's sont bien souvent moches mais ont au moins le mérite de l'originalité

Le Labyrinthe de la Mort


Le Manoir de l'Enfer d'Hadès  


Le Combattant de l'Autoroute (pas mal )


Après celle-ci, ils adopteront les couvertures originales de chez Puffin.

Moi j'aime bien le design rétro de ces couv' ..

George Lucas = Lord Kelnor ?!!

lool le dino en couve du laby a une tronche à la Denver le Dinosaure qui le rend sympa de prime abord, bonjour l'effet peur raté ^^

Effectivement, celle du Labyrinthe de la Mort est immonde, le personnage qui ouvre la porte (Pas Sukumvit quand-même ?) est grotesque. Comme titre, je verrais plutôt "Devine qui vient dîner ce soir ?" écrit par Tolkien et dessiné par John Blanche.

Pour Le manoir de l'Enfer, on a plutôt l'impression d'arriver à une fête chez des amis pour Halloween qu'autre chose...
- Cher ami, vous voilà ! Vous avez amené un gâteau ? Oh, mais il ne fallait pas. Entrez vite, tout le monde est là.
Le zombie en bas à droite donne même l'impression de vouloir nous piquer le gâteau en question...

Pathétique.

Je sens que je vais les utiliser pour le topic renommer les couvertures ^^

Voyageur Solitaire a écrit:

Pour Le manoir de l'Enfer, on a plutôt l'impression d'arriver à une fête chez des amis pour Halloween qu'autre chose...
- Cher ami, vous voilà ! Vous avez amené un gâteau ? Oh, mais il ne fallait pas. Entrez vite, tout le monde est là.
Le zombie en bas à droite donne même l'impression de vouloir nous piquer le gâteau en question...

Pathétique.

Ho putain de merde...j'ai hurlé de rire...c'est tellement vrai en plus...

Sinon j'aime beaucoup la couverture du combattant de l'autoroute, beaucoup plus jolie que la notre...

Voici la couv' du sorcier de la montagne de feu version thalandaise :




Et la cité des voleurs version bulgare :

La couverture bulgare de la Cité des voleurs est la même que la française non ? En revanche, je ne connaissais pas cette autre couverture du Sorcier, bien qu'elle ressemble fortement à la nôtre.

La couv. du Sorcier semble tout droit sortie d'un épisode de San Ku Kai ...

Je suis très curieux de savoir comment tu t'es procuré cet exemplaire en bulgare. Ou alors tu as trouvé cette photo quelque part?

Fitz a écrit:

Je suis très curieux de savoir comment tu t'es procuré cet exemplaire en bulgare. Ou alors tu as trouvé cette photo quelque part?

Je l'ai trouvé sur le compte tweeter de Ian Livingstone :

https://twitter.com/ian_livingstone

Ah ah, en effet le bougre y est allé de sa visite à Sofia lors de la vente des droits pour Le Sang des Zombies et de sa sortie en bulgare. Il en a donc ramené un souvenir.

Le sdlmdf version Brésil....





Sombre, pas mal, plus proche du vrai Zagor que la couv' originale.

Ca fait couve de livre d'Histoire je trouve le sdlmdf version Brésil ^_^

Kinornew a écrit:

Voici la couv' du sorcier de la montagne de feu version thalandaise :

C'est aussi la version britannique moderne sur des éditions récentes, non?

Au moins, ce n'est pas renfermé dans un ensemble d'ornements de métal qui occupe 90% de la couverture...

Mais je ne suis pas fan de ce genre d'illustration "moderne" où il y a trop de zones sombres et noires partout sur l'image. (cf: effet "vibrance" sur les logiciels de retouche numérique)

Voici 3 couvertures de DF en édition spéciale (pour les 30 ans) version Brésil :



RDV avec la mort, la galaxie tragique, et j'ai pas reconnu le 3eme. Elles font vachement "Tin man games".

Moi aussi le 3ème m'intrigue...

Peut-être Les Sombres Cohortes comme le suggère ce qu'on peut distinguer du titre (Exercitos da Morte - Les Armées de la Mort - en Portugais).

EDIT  

Après une petite recherche, c'est bien ça :

Spoiler:

Joli rhabillage de nos amis brésiliens!
Quelques autres:

Les couves brésiliennes SF, celle de la Galaxie Tragique faisant space opera^^, apportent une touche bien plus convaincante sur le désir de jouer à ces aventures, sur Rendez-vous avec la M.O.R.T. le méchant est bien plus sardonique, presque nous lançant le défi fantastique de lutter contre que sur la VF, une franche réussite.